Langiomы

Катя Воевода одна из тех людей, которые меня вдохновили своей добротой и свободным духом. Мы с ней познакомились в прошлом году в Берлине. Она приезжала в Мидрашу на Шаббатон. С ней было так интересно погулять по ночному городу после Субботней трапезы и поговорить обо всем: начиная с еврейских традиции до современной испанской музыки. Она любит жить, танцевать, кататься на катке... и конечно все, что связано с Испанией. У нас много общего, а больше всего любовь к знаний.


Несколько месяцев назад она написала очень интересный стишок, которую назвала Langiomы. Может быть потому что я ее знаю довольно хорошо (или так кажется) и мне нравится что она делает (надеюсь она еще продолжит писать), мне захотелось и с читателями этого блога поделиться с ее стихом.

Я думаю, что стих Кати, как раз, очень идет к нынешней неделной главе "Ноах", про вавилонскую башню и смешение языков: "Поэтому наречено ему имя Бавель, ибо там смешал Бог язык всей земли, и оттуда рассеял их Бог по всей земле."

"Langiomы"

(Катя Воевода)

I look on the page

Y veo palabras

I open the cage

De mi comprehención.

Букву за буквой

Wort für Wort

Lese ich und verstehe

О чём речь идёт

Я дуже цiную

Cette chance unique

D´apprendre tant de langues

Авже край мов ще велик.

Приятные новости к Субботе

После четырехмесячного ожидания я снова в Берлине. Невероятно :)) Надеюсь, продолжить учебу в том же духе, быть счастливой и приблизиться к Господу.

Через недели свадьба Наоми.
А до этого Лаг Ба-Омер - один из моих любимых праздников.

Не могу не сказать как я скучаю по Дине и Лике, которая в Иерусалиме. Лика, надеюсь мы скоро увидимся и ты даже не представляешь, как я жду не дождусь этого момента.

Шаббат Шалом и всего вам доброго и приятного!

Суббота без кугеля

Снова пятница.
Не могу сказать, что дни очень быстро проходят, потому что начиная с среды я уже жду, когда придет Шаббат. Лекции начинаются утром; мне приходиться рано вставать, чтобы успеть помолиться, позавтракать и не опаздать на уроки.

Вчера Смиты (семья рош йешивы) меня снова позвали к себе, но я посидела с детьми, после кугеля меня уже "не пускают" в кухню. Я писала на моем грузинском блоге об этом, как я постаралась приготовить картофельную кугель, но вышло масленная. В принципе мне играть с детьми больше нравится, а кугель - в жизни не сделаю, мне все равно не нравится ее вкус.

Я люблю мидрашу, девушек и учителей. Мне очень нравится заниматься, учить и размышлять о том, чего нас учат. Когда нибудь я расскажу вам об этом.

Остался почти час до Шаббата! Зажигайте свечи и загадывайте желания!

Шаббат Шалом!!!

Шаббат МаБаТа

Не могу не написать о том, какую прекрасную Субботу мы провели у Наоми.
Нужно начать с пятницы и рассказать, как я пожарила баклажаны второй раз в жизни. Такие вкусные!!! Меня даже баклажаны радуют, потому что редко готовлю. Вот Наоми просто невероятная хозяйка, она умеет готовить все. Каждый Шаббат она делает плов с курагой, изюмом и яйцами по рецепту горских евреев, такое блюдо вы наверно еще не пробовали. Просто класс!!!

В общем, пришли еще сестры Лика и Эка. Эка научила меня словам к гимну Израиля, потому что я помнила только мелодию. Я люблю петь с девочками по Субботам. Мы с Диной даже думаем создать группу и давать концерты в школе девочек (шучу, ладно)...
Утром прочли отрывки из книги р. Ицхака Зильбера "Я принадлежу моему другу", потом немного прогулялись и скоро пришло время хавдалы. После Субботы мы сняли несколько фотографий.

Шаббат с друзьями - всегда весело. Будьте вместе, друзья!!!

Шавуа Тов!!!

И снова Суббота

Хорошего всем Шаббата!

Умение слушать других

Когда я училась психологий, один лектор сказал, что мы должны уметь слушать других; особенно пожилых людей, которых почти никто не хочет слушать. Мои дедушка и бабушка умерли до моего рождения и я не смогла с ними пообщаться. Хотя у "меня" былы бабушки моих двоюродных братьев и сестер, которые меня очень любили. Еще я очень дружу с бабушками моих друзьей и знаете почему? Потому что я их всегда слушаю. Пожилым не хватает друзьей, дети выросли, мир изменился, и им трудно с этим привыкнуть. Когда вижу старых людей на улице или в автобусе, которым не помогают или место не уступают, думаю - ведь в один день я тоже постарею - но буду такой, какая я сейчас, буду думать, читать, переживать и еще больше захочется, чтобы меня любили, уважали и слушали. Наши милые дедушки и бабушки заслуживают того же.

Сегодня я искала фотографии для нового поста и случайно нашла очень милую картину Субботы.

Шаббат Шалом!

Вторая душа

Я очень люблю Субботу. Как можно Ее не любить?

Ведь мы знаем, что в Шабат к нам приходит вторая душа. На самом деле чувствую ее. И с Диной говорили об этом. В прошлую Субботу мы (девушки) собрались у Наоми и провели прекрасный Шабат. Ели кошерные и очень вкусные блюда, читали, пели песни. Утром, после второй трапезы я прочла рассказы Меира Левина и всем очень понравилось. Они написаны очень остроумно и с этим, чувствуется теплота души автора. Вечером гуляли по парку, поели фрукты; вернувшись домой, начали читать "Кузари" Иегуди Галеви. Это очень интересная книга о хазарском царе, который хотел принять одну религию, но не знал какую выбрать. Так он позвал представителеи разных религии и задавал им вопросы, чтобы определиться. Мы не успели докончить книгу, так что я не могу сказать, какую веру выбрал хазарский царь, но скоро Суббота и я продолжу читать. После Шабата расскажу как закончилась книга И. Галеви.

Желаю всем прекрасного и кошерного Шабата. Зажигайте свечи, читайте книги и радуйтесь, что Всевышний с нами!

Неглобализация

Я всегда напоминаю читателям, что русский мне не родной язык, хотя с детство понимаю, читаю и пишу на этом языке. Все таки, когда пишешь для публики, тебе необходимо быть красноречивым, иметь хороший словарь. Но самое главное, быть искренним. Читатели блогов всегда понимают, когда тебе не пишется. Вот сейчас мне "пишется".

На моем грузинском блоге, который считается в лучшей десятке блогов Грузий (вы меня понимаете, как я этому рада), я писала о том, что люди не меняются. Они живут и мыслят почти так, как Адам в свое время. Политические системы меняются, люди приходят и уходят, но остается Единственный Создатель, который дает нам свободу выбора и широкую дорогу, вместе с ним и узкую. Мы живем, выбирая ту или иную дорогу, ищем самых себя и делаем почти те же ошибки, хотя нас уже некуда выгнать. Так как я общаюсь с многими людьми, которые живут в разных страннах, мне хорошо известны их характеры, их мысли, пристрастия:

Они все так похожи.
Но такие разные.
У них - разное мировоззрение, не говоря уж о их религиозных взглядах. Даже люди одной веры, по разному понимают ее. Например - иные соблюдают Субботу, а другие думают, что им не нужны законы и без них могут любить Б-га. Конечно, существуют люди с совсем другой философией, о которой я уже не буду рассказывать. То, что я хочу сказать, заключается в том, что МИР ОЧЕНЬ РАЗНОЦВЕТНЫЙ, люди разные, уникальные. Пусть всегда будет так!
Шота Руставели сказал бы лучше:

"Tы, вceлeннyю coздaвший, cилoй coбcтвeннoй вeлик,
Дyнoвeньeм живoтвopным бeздыxaннoe пpoник,
Людям дaл вecь миp - нecмeтнoй мнoroцвeтнocти цвeтник,
Cтpaнaм дaл влaдык, и в кaждoм oтpaжaeтcя твoй лик."

НЕ ЗАБЫВАЕТЕ КТО ВЫ! НЕ ЗАБЫВАЕТЕ СУББОТУ!

В гостях на Шабат

Сегодня прекрасная погода в Тбилиси, немного жарко, но ничего не может испортить настроение, когда скоро зайдет Суббота :) Я проведу Шабат у Авимелэх и Юли Розенблат, что меня особенно радует. Еще у нас есть одна новость, которая порадует всех вас:

"Рав Меир Левин и его супруга Шошана, приглашают девушек приезжающих на учебу в Бейт-Ульпану на первую субботнюю трапезу в Израиле. В программе: сациви, лобио, домашние халы, вино... а также песни и рассказы Меира Левина. Объявление считать официальным приглашением. Шабат шалом и до встречи в Иерусалиме в этом году. Спасибо."

Меир и Шошана Левины

Суббота

В Батуми Меир Левин рассказал о том, какое большое значение имеет зажигать Субботние свечи. Я и до этого зажигала, но сейчас чувствую большую ответственность. Ведь зажигая Субботние свечи, загадывают желания и они всегда исполняются! Надо быть особенно внимательной, чтобы загадывать то, что на самом деле нужно.

Зажигайте свечи, дорогие женщины!!!

Прекрасного всем Шабата!

До Субботы послушайте и посмотрите очаровательный клип на песню Меир Левина "Субботняя молитва"